Salam, Yang Mulia. Ada orang yang mencoba meracuni Ratu Ruqaiya
Alla?!
Salam yang Mulia, sepertinya Ratu Ruqaiya sakit Iagi
Apa?
- Ratu Ruqaiya - Jalal!
Apa kau baik-baik saja?
Jalal, aku tidak tahu kenapa dia bisa seperti itu?
- Kenapa bisa begitu Ratu Ruqaiya? - Aku tidak tahu kenapa, tapi dia begitu setelah memakan makanan dari Ratu Jodha
Sepertinya makanan itu mengandung racun, setelah dia memakannya, dia langsung pingsan
Aku tidak tahu harus berbuat apa, Jalal aku takut
Jalal, aku takut ini terjadi padaku aku mohon lindungi aku
Jalal, aku rasa ada orang yang ingin membalas dendam dengannya, Jalal
Aku akan terus bersamammu Ratu Ruqaiya aku akan menemukan pelakuknya, aku akan menghukumnya
- Ada apa ini Jalal? - Ibu...
- Ada apa Ratu Ruqaiya? - Ibu...
- Dia..dia... - Ada orang yang telah meracuninya
Aku ingin pelakunya di temukan apa yang kalian lakukan sehingga ini bisa terjadi?
Apa kalian tidak bisa menjaganya? apa yang kalian Iakukan? siapa yang telah memberinya makan?
Aku akan menemukan pelakuknya dan aku akan menghukumnya
- Jika salah satu kalian yang melakukan ini, aku akan memenggal kepala kalian - Tidak Jalal
Bukan mereka pelakuknya?
Aku rasa ada orang yang meracuni makanannya, ada orang yang ingin balas dendam dengannya
- Aku yakin pelakuknya ada di istana ini - Aku berjanji akan menemukan dia dan aku akan menghukumnya
Aku akan memberikan dia hukuman berat atas apa yang telah dia lakukan
Bawa dan kuburkan dia dengan sepantasnya
Ratu Ruqaiya, aku minta kau berhati-hati, aku rasa ini di tujukan untukmu
Ratu Jodha, aku minta kau menjaga Ratu ruqaiya
Aku ingin kau selalu menemaninya, aku ingin kau terus menjaganya aku tidak ini ini terjadi padanya!
Aku minta padamu Ratu Jodha, aku minta kau terus menjaga Ratu Ruqaiya
Perintahkan Atgah Khan untuk mencari pelakunya dan hukum dia dengan seberat-beratnya
Aku minta penjagaan di kamar Ratu ruqaiya di perketat cepat pergi
Aku minta padamu Jalal, dia itu pelayannya Ratu Jodha, mungkin ini di tujukan untuk dia
Dan ini sebenarnya bukan di tujukan untuk ratu Ruqaiya
Ya, aku rasa ini di tujukan untuk Ratu Jodha
Ruqaiya, aku minta kau selalu waspada, aku minta kau selalu memeriksa makanannya
Aku akan menemanimu Ratu Ruqaiya
Ratu Jodha, malam ini aku akan menemani Ruqaiya
Ibu...
Kali ini Mereka akan percaya padaku dan pasti akan menuduh Ratu Jodha Jalal akan menjauhi Ratu Jodha
Bagaimana keadaan Ratu Ruqaiya?
Dia semakin membaik
Aku juga sangat terkejut Yang Mulia
Tapi apa yang di katakan Ratu Ruqaiya itu tidak benar, bukan aku pelakunya
- Aku minta kau percaya padaku - Aku percaya padamu, ratu Jodha
Aku tidak begitu saja percaya dengan perkataan Ratu Ruqaiya aku akan mencari pelakunya
Aku percaya padamu, kau pasti akan menemukan pelakunya
Ratu Jodha, aku tahu musuh itu akan selalu menyerangku dan mereka akan menyakiti orang-orang yang aku cintai
Akan lebih baik jika aku yang tersakiti bukan orang-orang yang aku cintai
Ratu Jodha, musuh itu tidak pernah berhenti untuk menyerangku mereka akan terus menyerangku
Aku akan selalu ada di sampingmu, Yang Mulia aku akan selalu membelamu
Aku sudah bersumpah akan selalu melindungi suamiku dari bahaya
Hapuskan air matamu, karena selalu di lindungi orang-orang yang begitu mencintaimu
Aku percaya padamu Ratu Jodha aku percaya kau selalu melindungiku dan menjagaku dari bahaya
Tapi semua ini tidak bementi, mereka terus menyakiti orang-orang yang aku cintai
Tenanglah Yang Mulia, kau adalah ksatria pemberani dan kau tidak pantas seperti ini
Aku akan selalu berada di sampingmu dalam suka ataupun duka
Atgah Khan, pelakuknya masih ada di dalam istana ini
Ya Yang Mulia, aku sudah memerintahkan para prajurit untuk mencari barang buktinya
Tap[i Ratu Ruqaiya ada di dalam rumah gundik, seharusnya dia tahu apa yang tedadi dengan Bahadur
- Tapi Atgah Khan, aku rasa musuh masih ingin menghancurkanku - Benar Yang Mulia
Tapi aku yakin kita akan menemukan pelakunya, dan aku rasa di ada di dalam rumah gundiknya
Mereka itu ingin menyakiti ratu-ratuku, aku ingin pelakunya segera di tangkap
Atgah Khan, aku minta kau cari pelakunya dan kau bawa dia ke hadapanku secepatnya
Baiklah yang Mulia
Yang Mulia, aku rasa...
- Aku minta kalian membawa pelakunya ke hadapanku - Baik Yang Mulia
- Salam Ratu Ruqaiya - Salam Ratu Jodha
Aku senang kau datang kesini, aku senang jika kau mau bermain permainan ini denganku
Baiklah, tapi akan lebih baik jika kau beristirahat saja
Ya allah, dia memberikan aku obat, kenyataanya aku tidak merasakan sakit apa-apa
Tidak Ratu Jodha, aku sudah tidak ingin minum ramuan itu
Tapi Ratu Ruqaiya, kau itu sedang sakit
Dengan ramuan ini kau akan merasa lebih baik
Aku akan menuruti semua perintahmu Ratu Jodha, baiklah aku akan meminumnya
Ya allah, setiap kali aku minum ramuan ini kepalaku pusing, bawa ini
Ratu Ruqaiya, aku ingin menanyakan sesuatu padamu?
Apa kau tidak pernah curiga dengan Hoshiyar, aku rasa dialah yang menaruh racun di makanannya